"laughing stock" in Korean
Definition
사람들로부터 크게 비웃음이나 조롱을 받는 사람 또는 대상.
Usage Notes (Korean)
주로 심각한 망신이나 실수로 인해 모두의 조롱거리가 될 때 씁니다. 'become a laughing stock', 'make (someone) a laughing stock'와 같이 자주 쓰입니다. 가벼운 농담에는 적합하지 않습니다.
Examples
After the show failed, they became the laughing stock of the town.
공연이 실패한 후 그들은 마을의 **웃음거리**가 되었다.
Don’t make us a laughing stock in front of your friends.
친구들 앞에서 우리를 **웃음거리**로 만들지 마.
He did not want to be a laughing stock at school.
그는 학교에서 **웃음거리**가 되고 싶지 않았다.
If you keep wearing that hat, you'll end up the laughing stock of the office.
그 모자를 계속 쓰고 다니면 회사의 **웃음거리**가 될 거야.
She tripped on stage and instantly became a laughing stock online.
그녀는 무대에서 넘어져서 바로 온라인에서 **웃음거리**가 됐다.
People will forget your mistake; you’re not the laughing stock you think you are.
사람들은 네 실수를 곧 잊을 거야. 네가 생각하는 만큼 **웃음거리**가 아니야.