"laughable" in Russian
Definition
Это что-то настолько нелепое или неразумное, что вызывает смех; обычно это нельзя воспринимать всерьёз.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в насмешливом смысле, чтобы подчеркнуть абсурдность идей, предложений или планов. Возможны сочетания: 'почти смехотворный', 'совершенно смехотворный'.
Examples
His explanation was laughable.
Его объяснение было **смехотворным**.
That idea is simply laughable.
Эта идея просто **смехотворна**.
The plan they suggested was almost laughable.
План, который они предложили, был почти **смехотворным**.
The amount of money we were offered was truly laughable.
Сумма денег, которую нам предложили, была по-настоящему **смехотворной**.
His attempt to fix the car was laughable at best.
Его попытка починить машину была, в лучшем случае, **смехотворной**.
The excuse she gave was so laughable that nobody believed her.
Отговорка, которую она привела, была настолько **смехотворной**, что никто ей не поверил.