"laugh a minute" in Turkish
Definition
Birisi veya bir şey çok komik ve eğlenceliyse, insanları sürekli güldürüyorsa bu deyim kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gayriresmî bir deyimdir. Bazen ironiyle hâlâ komik olmayan bir şeyi bile anlatmak için kullanılır.
Examples
The movie was a laugh a minute.
Film tam anlamıyla **gülmekten kırıp geçiren** bir yapımdı.
My uncle is a laugh a minute at family parties.
Amcam aile toplantılarında tam bir **gülmekten kırıp geçiren**.
That TV show is just a laugh a minute!
O televizyon programı tam anlamıyla **gülmekten kırıp geçiren**!
Working with Jess is a laugh a minute—she always has a joke ready.
Jess ile çalışmak **gülmekten kırıp geçiren**—her zaman bir esprisi hazırdır.
Honestly, the meeting was not exactly a laugh a minute.
Açıkçası, toplantı pek **gülmekten kırıp geçiren** değildi.
Hang out with our group if you want a laugh a minute experience!
Gerçekten **gülmekten kırıp geçiren** bir deneyim istersen, bizim grupla takıl!