"latents" in Chinese (Traditional)

• 潛在的
• 隱性的

Definition

指存在但尚未表現出來或明顯的事物，處於隱藏或未開發狀態。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Latents”為'latent'的複數，屬於正式用語，多見於科學、心理學領域，如“latent talents”（潛在天賦）、“latent infection”（隱性感染）。日常更常用“hidden”或“dormant”。

Examples

Some diseases have latents stages before showing symptoms.

有些疾病在出現症狀前有**潛在的**階段。

He has many latents abilities that people do not notice.

他有許多別人沒注意到的**潛在的**能力。

Scientists study latents factors in human behavior.

科學家研究人類行為中的**潛在的**因素。

There are always some latents risks we don’t see until it’s too late.

總有一些**潛在的**風險，直到太遲我們才會注意到。

Hidden talents can stay as latents for years before someone discovers them.

隱藏的天賦可能多年都只是**潛在的**，直到有人發現它們。

Those latents might turn into real problems if we ignore them.

如果我們忽視這些**潛在的**問題，它們可能會變成真正的問題。