"lasting" in Russian
Definition
Описывает что-то, что продолжается долго, не заканчивается быстро или является постоянным.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется для положительных аспектов ('lasting friendship', 'lasting impact'). Не применяется к кратковременным или отрицательным событиям. Распространенные сочетания: 'lasting impression', 'lasting effect', 'long-lasting'. 'Everlasting' означает 'вечный'.
Examples
Our friendship is lasting and strong.
Наша дружба **долговечная** и крепкая.
This paint has a lasting color.
У этой краски **длительный** цвет.
The medicine gives lasting relief.
Это лекарство дает **длительное** облегчение.
She made a lasting impression at the meeting.
Она произвела **длительное** впечатление на встрече.
We're looking for a solution with lasting results, not just a quick fix.
Мы ищем решение с **длительным** эффектом, а не просто быстрым исправлением.
True change needs a lasting commitment.
Истинные перемены требуют **длительного** обязательства.