"last supper" in Russian
Definition
Это последний приём пищи, который, по Библии, Иисус разделил со своими учениками перед распятием. Также может обозначать последний ужин перед важным событием.
Usage Notes (Russian)
Обычно пишется с заглавной буквы и связана с христианскими традициями и искусством. В разговорной речи может использоваться с юмором для «последнего ужина» перед переменами. Не применяется к обычным ужинам.
Examples
The painting of the Last Supper is very famous.
Картина **Тайной вечери** очень известна.
Jesus had the Last Supper with his disciples.
Иисус провёл **Тайную вечерю** со своими учениками.
They learned about the Last Supper in history class.
Они изучали о **Тайной вечере** на уроке истории.
Before moving abroad, we had a kind of Last Supper with my whole family.
Перед отъездом за границу мы устроили что-то вроде **Тайной вечери** всей семьёй.
People sometimes joke about having their 'last pizza' as their Last Supper before starting a diet.
Иногда люди в шутку называют свою последнюю пиццу перед диетой своей **Тайной вечерей**.
The tradition of sharing bread and wine comes from the story of the Last Supper.
Традиция делить хлеб и вино происходит из истории о **Тайной вечере**.