"lassies" in Indonesian
Definition
Kata dalam bahasa Inggris Skotlandia yang berarti gadis-gadis muda, biasanya digunakan dengan nuansa akrab atau manja.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini bersifat informal dan regional, sering ditemukan di Skotlandia. 'lassie' untuk satu orang, 'lassies' untuk banyak.
Examples
The lassies are playing in the garden.
**Gadis-gadis** sedang bermain di taman.
Everyone cheered when the lassies finished the race.
Semua orang bersorak ketika **gadis-gadis** menyelesaikan lomba.
Grandma told stories about the lassies from her village.
Nenek bercerita tentang **gadis-gadis** dari desanya.
You should see the way those lassies dance at the festival!
Kamu harus lihat bagaimana **gadis-gadis** itu menari di festival!
All the lassies wore their best dresses for the ceilidh.
Semua **gadis-gadis** mengenakan gaun terbaik untuk ceilidh.
Back in the day, the lassies used to gather by the river after school.
Dulu, **gadis-gadis** biasa berkumpul di tepi sungai setelah pulang sekolah.