"lapels" in Arabic
Definition
الطيات هي الثنيات المطوية في الجزء الأمامي من السترة أو المعطف، أسفل الياقة، وغالبًا ما تظهر على البذلات.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم عادةً في سياق الملابس الرسمية مثل السترات والبذلات. عبارات شائعة: 'طَيَّات واسعة' أو 'ضيقة'. تختلف عن الياقة.
Examples
He fixed the lapels of his jacket before the meeting.
رتب **طَيَّات** سترته قبل الاجتماع.
Most suits have two lapels on the front.
معظم البذلات بها اثنان من **الطَيَّات** في الأمام.
She wore a coat with big lapels.
ارتدت معطفاً ذو **طَيَّات** كبيرة.
The fashion this year is for suits with really wide lapels.
الموضة هذا العام بذلات ذات **طَيَّات** عريضة جداً.
He spilled coffee on his lapels but managed to clean it before anyone noticed.
سكب القهوة على **طَيَّات** سترته لكنه نظفها قبل أن يلاحظ أحد.
When it's cold, you can turn up your lapels for extra warmth.
عندما يكون الجو بارداً يمكنك رفع **الطَيَّات** لزيادة الدفء.