"lanier" in Spanish
Definition
Un 'lanier' (más comúnmente 'lanyard') es una cuerda o correa que se usa alrededor del cuello, el hombro o la muñeca para llevar cosas como una identificación, llaves o un silbato.
Usage Notes (Spanish)
'Lanier' es una grafía rara y poco común de 'lanyard'. La forma estándar es 'lanyard'. Se usa tanto formal como informalmente, sobre todo para portar identificaciones en trabajos, escuelas o eventos. No confundir con 'lanyard'.
Examples
She wears her ID card on a lanier around her neck.
Ella lleva su tarjeta de identificación en un **lanier** alrededor del cuello.
My keys are attached to a lanier so I don't lose them.
Mis llaves están sujetas a un **lanier** para no perderlas.
Every visitor receives a lanier with a badge at the door.
Cada visitante recibe un **lanier** con una credencial en la puerta.
I always keep my office pass on a lanier—so much easier than digging through my bag.
Siempre tengo mi pase de oficina en un **lanier**—es mucho más fácil que buscar en mi bolso.
Could you grab me a new lanier? Mine just broke.
¿Me puedes traer un **lanier** nuevo? El mío se rompió.
At the conference, everyone wore a bright-colored lanier with their name tag.
En la conferencia, todos llevaban un **lanier** de color brillante con su gafete.