"languishing" in Indonesian
Definition
Merasa lemah, terjebak, atau tidak berkembang karena kurang motivasi atau kondisi yang tidak mendukung. Dapat menggambarkan orang, perasaan, atau sesuatu yang menjadi lemah atau pasif seiring waktu.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks formal, sastra, atau psikologi, misal 'languishing in prison' (terpuruk di penjara). Biasanya terkait orang atau situasi yang kehilangan gairah atau tidak berkembang.
Examples
She has been languishing without any new challenges at work.
Dia **melemah** karena tidak ada tantangan baru di tempat kerja.
Many plants are languishing because they haven’t been watered.
Banyak tanaman **merana** karena tidak disiram air.
He felt like he was languishing at home during the lockdown.
Selama lockdown, dia merasa **lesu** di rumah.
If you’re languishing, it might help to talk to a friend about how you feel.
Jika kamu sedang **melemah**, mungkin akan membantu jika bicara dengan teman tentang perasaanmu.
Their plans for the project have been languishing for months.
Rencana mereka untuk proyek itu telah **merana** selama berbulan-bulan.
She noticed her creativity was languishing and tried new hobbies to reignite it.
Dia menyadari kreativitasnya mulai **melemah** dan mencoba hobi baru untuk menyalakannya kembali.