"landowner" in Spanish
Definition
Un terrateniente es una persona u organización que posee tierras, especialmente grandes extensiones.
Usage Notes (Spanish)
Se usa más en contextos legales, históricos o formales. Puede referirse tanto a personas como organizaciones. Es común escuchar 'gran terrateniente' o 'terrateniente ausente'. A menudo implica poder social o económico.
Examples
The landowner decided to plant trees on his property.
El **terrateniente** decidió plantar árboles en su propiedad.
Many villagers work for the local landowner.
Muchos aldeanos trabajan para el **terrateniente** local.
My grandfather was a landowner in the past.
Mi abuelo fue **terrateniente** en el pasado.
The landowner is planning to sell a big part of the estate next year.
El **terrateniente** planea vender una gran parte de la finca el próximo año.
She’s become the largest landowner in the region after buying three farms.
Se ha convertido en la mayor **terrateniente** de la región tras comprar tres granjas.
Dealing with the landowner can sometimes be challenging if you're renting the property.
Tratar con el **terrateniente** puede ser complicado a veces si alquilas la propiedad.