"lampposts" in Japanese
街灯柱
Definition
主に通り沿いに設置され、夜間に灯りを点けて周囲を照らすための高い柱のこと。
Usage Notes (Japanese)
公共の場所や道路の照明に使われる柱のみを指します。家や室内の照明器具の柱には使いません。『道路の街灯柱』、『公園の街灯柱』などの表現で使われます。
Examples
The city installed new lampposts along Main Street.
市はメインストリートに新しい**街灯柱**を設置しました。
There are many lampposts in the park.
公園にはたくさんの**街灯柱**があります。
The children played under the lampposts until it was time to go home.
子どもたちは帰る時間まで**街灯柱**の下で遊んだ。
Those old lampposts really give the street a vintage look.
あの古い**街灯柱**は通りに本当にレトロな雰囲気を与えます。
We had to repaint all the lampposts after the storm damaged them.
嵐の後、すべての**街灯柱**を塗り直さなければなりませんでした。
At night, the lampposts make our neighborhood feel much safer.
夜になると**街灯柱**のおかげでうちの近所がずっと安心に感じる。