"lamplight" in Chinese (Traditional)

• 燈光（燈的光）

Definition

從燈發出的光，通常柔和溫暖；指檯燈或燈的光，而非自然光或天花板燈的光。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於文學或形容溫馨氛圍時。常見搭配如「在燈光下」。特指燈的光，不是自然光或頂燈。

Examples

I read my book by lamplight every night.

我每天晚上都在**燈光**下看書。

The room was filled with soft lamplight.

房間裡充滿了柔和的**燈光**。

She painted pictures in lamplight.

她在**燈光**下畫畫。

We sat quietly, just talking in the warm lamplight.

我們安靜地坐著，在溫暖的**燈光**下聊天。

His face looked different in the yellow lamplight of the old pub.

在老酒吧昏黃的**燈光**下，他的臉看起來不一樣。

Stories seem more magical when told in lamplight on a rainy evening.

在下雨天的**燈光**下說故事顯得更加神奇。