"laminated" in Russian
Definition
Это предмет, покрытый тонким слоем пластика или другого материала для прочности и защиты от повреждений. Часто применяется к документам, карточкам или напольным покрытиям.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в технических, офисных или производственных контекстах. Сочетается с выражениями типа 'laminated card', 'laminated floor'. Означает усиленную защиту или долговечность. Не используется для еды, кроме как в 'laminated dough' в выпечке.
Examples
I had my ID card laminated so it wouldn't get damaged.
Я сделал свой удостоверение личности **ламинированным**, чтобы оно не повредилось.
The table is covered with a laminated surface for easy cleaning.
Стол покрыт **ламинированной** поверхностью для легкой уборки.
We bought laminated flooring for our kitchen.
Мы купили **ламинированный** пол для нашей кухни.
He handed me a laminated menu so the food pictures wouldn’t get dirty.
Он протянул мне **ламинированное** меню, чтобы фотографии еды не испачкались.
All her important documents are laminated for extra protection.
Все её важные документы **ламинированы** для дополнительной защиты.
Those posters look great because they’re laminated and won’t get ruined by rain.
Эти постеры выглядят отлично, потому что они **ламинированные** и не испортятся от дождя.