"lames" in Chinese (Simplified)
瘸子无聊的人（俚语）
Definition
“lame”的复数：可以指无法正常行走的人或动物，也可以在俚语中指被认为无聊或不酷的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
用作字面意思通常出现在医学或正式语境，指多位行动不便的人或动物。作为俚语，属非正式甚至带有侮辱色彩，常被青少年取笑‘不酷’的人。复数形式较为罕见。
Examples
The veterinarian helped the lames at the animal shelter.
兽医帮助了收容所里的**瘸子**。
The teacher never ignores the lames during sports.
体育课上老师从不忽视那些**瘸子**。
They called the new kids lames, which made them sad.
他们叫新同学**无聊的人**，这让他们很难过。
Sometimes, people use 'lames' to put others down for not being 'cool' enough.
有时候，人们用“**无聊的人**”来贬低别人不够‘酷’。
The bullies laughed and called the group of misfits lames.
霸凌者嘲笑并称那群不合群的人为**无聊的人**。
Online, gamers sometimes call their opponents lames when they lose.
网上玩家有时在输掉时叫对手**无聊的人**。