"lames" in Bengali

• ল্যাম (শারীরিক প্রতিবন্ধী ব্যক্তি)
• অপরিস্কার (স্ল্যাং অর্থে, অপছন্দনীয় বা বোরিং ব্যক্তি)

Definition

'Lames' বলতে একাধিক ব্যক্তি বা প্রাণী বোঝায় যারা সঠিকভাবে হাঁটতে পারে না; এছাড়া, স্ল্যাং হিসেবে, একে বিরক্তিকর বা অপ্রিয় ব্যক্তিদের বোঝাতে ব্যবহার করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি সাধারণত ডাক্তারি বা অফিসিয়াল পরিবেশে শারীরিক প্রতিবন্ধীদের জন্য, আর স্ল্যাং অর্থে বয়ঃসন্ধিকালে হাসিঠাট্টার সময় বলা হয়। কারো সম্মুখে বলা অভদ্র মনে হতে পারে।

Examples

The veterinarian helped the lames at the animal shelter.

পশুচিকিৎসক পশু আশ্রয়কেন্দ্রে **ল্যাম**দের সাহায্য করেছেন।

The teacher never ignores the lames during sports.

শিক্ষক ক্রীড়াচর্চার সময় কখনো **ল্যাম**দের উপেক্ষা করেন না।

They called the new kids lames, which made them sad.

নতুনদের **অপরিস্কার** বলে ডাকা হয়েছিল, যা তাদের মন খারাপ করেছিল।

Sometimes, people use 'lames' to put others down for not being 'cool' enough.

কখনো কখনো, মানুষ অন্যকে 'অপরিস্কার' বলে ছোট করার জন্য ব্যবহার করে।

The bullies laughed and called the group of misfits lames.

বলি-মাররা হাসলো এবং বহিরাগতদের দলকে **অপরিস্কার** বলে ডাকলো।

Online, gamers sometimes call their opponents lames when they lose.

অনলাইনে, গেমাররা কখনো কখনো হেরে গেলে প্রতিদ্বন্দ্বীদের **অপরিস্কার** ডাকে।