"lamentations" in Russian
Definition
Плач или стенания — это выражения глубокой печали или скорби, которые могут быть произнесены вслух или выражены письменно, особенно по поводу утраты или трагедии.
Usage Notes (Russian)
«Плач» и «стенания» — слова высокого стиля, часто встречаются в литературе или при описании трагедий. В повседневной речи для мелких обид чаще используют «жалобы» или «претензии».
Examples
Her lamentations could be heard throughout the house after she heard the bad news.
После того как она услышала плохие новости, её **плач** был слышен по всему дому.
The ancient poem is full of lamentations for lost loved ones.
Древняя поэма полна **стенаний** о потерянных близких.
The villagers’ lamentations lasted several days after the storm.
**Плач** жителей деревни длился несколько дней после бури.
Despite all the lamentations, there was little anyone could do to change the situation.
Несмотря на все **стенания**, мало кто мог что-либо изменить в ситуации.
Social media has become a place for public lamentations after major tragedies.
Социальные сети стали местом для публичных **плачей** после крупных трагедий.
After hearing the decision, their lamentations echoed in the meeting room.
После того как они услышали решение, их **стенания** эхом разнеслись по залу заседаний.