"laid out" in Bengali

• সাজানো
• বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করা

Definition

কোথাও কিছু নির্দিষ্টভাবে সাজানো বা একটি বিষয় পরিষ্কারভাবে এবং সংগঠিত উপায়ে তুলে ধরা।

Usage Notes (Bengali)

কাজকর্মে বা বক্তব্যে উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার হয়। 'laid out on the table' মানে সাজিয়ে রাখা, 'laid out the plan' মানে পরিকল্পনা স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করা। অব্যবহৃত অর্থেও মাঝে মাঝে (অর্থ ব্যয় করা) ব্যবহার হয়।

Examples

She laid out all the papers on the table.

সে টেবিলে সব কাগজ **সাজালো**।

The teacher laid out the plan for the project.

শিক্ষকটি প্রকল্পের পরিকল্পনাটি **বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করলেন**।

He laid out his clothes for the next day.

সে পরের দিনের জন্য জামাকাপড় **সাজিয়ে রেখেছিল**।

Let me lay out the steps so everyone understands.

সবাই যেন বুঝতে পারে, আমি ধাপগুলো **ব্যাখ্যা করছি**।

All the ingredients were laid out before we started cooking.

সব উপকরণ রান্না শুরুর আগে **সাজানো** ছিল।

She laid out her argument in a way that was easy to follow.

তিনি এমনভাবে তার বক্তব্য **বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করলেন** যে বুঝতে সুবিধা হল।