"ladies" in Korean
숙녀들여성 화장실
Definition
‘숙녀들’은 정중하거나 공식적인 상황에서 여러 여성을 가리킬 때 사용합니다. 여성 화장실을 뜻하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
‘숙녀들’은 ‘여성’보다 공손하게 들리며, 공식 석상이나 안내문(예: 숙녀 화장실)에서 사용됩니다. 일상적으로는 ‘여성’을 더 자주 씁니다.
Examples
The ladies are sitting at the table.
**숙녀들**이 테이블에 앉아 있습니다.
That door says 'Ladies' — it's the women's restroom.
저 문에는 '**숙녀들**'이라고 써 있습니다 — 여성 화장실입니다.
Good evening, ladies and gentlemen.
좋은 저녁입니다, **숙녀들** 그리고 신사 여러분.
All the ladies at work are planning a lunch together.
직장의 모든 **숙녀들**이 함께 점심을 계획하고 있습니다.
Would the ladies like some tea or coffee?
**숙녀들**께서 차나 커피 드시겠어요?
I saw the ladies laughing together at the party last night.
어젯밤 파티에서 **숙녀들**이 함께 웃는 모습을 봤어요.