"lackadaisical" in Turkish
Definition
Enerji, ilgi veya çaba göstermeyen, tembel ve umursamaz bir tutuma sahip olan kişiler veya durumlar için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi veya edebi ortamlarda, birinin işine, tutumuna veya performansına yönelik eleştirilerde kullanılır; 'lackadaisical attitude' gibi kombinasyonlarda sık görülür.
Examples
His lackadaisical attitude made the team lose motivation.
Onun **umursamaz** tavrı, takımın motivasyonunu kaybetmesine neden oldu.
The students gave a lackadaisical response to the question.
Öğrenciler soruya **isteksiz** bir yanıt verdi.
Her lackadaisical effort led to many mistakes on the project.
Onun **ilgisiz** çabası, projede birçok hataya yol açtı.
Don’t be so lackadaisical—show them you care about your work!
Bu kadar **umursamaz** olma—işine değer verdiğini göster!
I could tell from his lackadaisical handshake that he wasn’t interested in the meeting.
Onun **isteksiz** el sıkışmasından toplantıyla ilgilenmediğini anladım.
His lackadaisical approach to deadlines always causes problems for the team.
Onun teslim tarihlerine karşı **umursamaz** yaklaşımı her zaman takım için sorun çıkarır.