"labyrinths" in Russian
Definition
Лабиринты — это сложные сети путей или проходов, в которых легко заблудиться. Слово также обозначает сложные проблемы или системы.
Usage Notes (Russian)
'Лабиринты' — формальное слово, часто встречающееся в литературе и науке. Используется для физических строений и метафорических ситуаций ('лабиринты бюрократии').
Examples
Many stories talk about ancient labyrinths full of secrets.
Во многих рассказах упоминаются древние **лабиринты**, полные тайн.
Some gardens have beautiful labyrinths made of hedges.
В некоторых садах есть красивые **лабиринты** из живых изгородей.
Kids love exploring labyrinths during school trips.
Дети любят исследовать **лабиринты** во время школьных экскурсий.
People sometimes use the word 'labyrinths' to describe extremely confusing problems at work.
Иногда слово '**лабиринты**' используют, чтобы описать крайне запутанные проблемы на работе.
The city's ancient labyrinths still attract tourists from around the world.
Древние **лабиринты** города до сих пор привлекают туристов со всего мира.
After hours of discussion, we were still lost in the labyrinths of the new tax system.
После многих часов обсуждения мы всё ещё блуждали в **лабиринтах** новой налоговой системы.