"labels" in Portuguese (PT)
Definition
Pequenos pedaços de papel, tecido ou outro material fixados a algo para fornecer informações (como preço ou nome). Também pode ser palavras ou frases usadas para descrever ou classificar pessoas ou coisas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Labels" pode referir-se tanto a etiquetas físicas como a descrições metafóricas (como chamar alguém de 'inteligente'). Expressões comuns: "etiquetas de comida" (food labels), "etiquetas de preço" (price labels) e "colocar etiquetas" (put labels on). Socialmente, atribuir rótulos a alguém pode ser considerado injusto.
Examples
The jars have labels with the ingredients listed.
Os frascos têm **etiquetas** com os ingredientes.
Please put labels on your school supplies.
Por favor, coloque **etiquetas** no seu material escolar.
All clothing items must have labels with washing instructions.
Todas as roupas devem ter **etiquetas** com instruções de lavagem.
People often use labels to judge others before knowing them.
As pessoas tendem a usar **etiquetas** para julgar os outros antes de os conhecerem.
I removed all the old labels from the bottles before recycling them.
Tirei todas as **etiquetas** antigas das garrafas antes de as reciclar.
Don't let negative labels define who you are.
Não deixes que **etiquetas** negativas definam quem és.