"label" in Korean

라벨상표

Definition

라벨은 물건에 붙여 이름이나 가격 등 정보를 적은 종이나 표지입니다. 어떤 사람이나 사물에 특정 단어로 분류하거나 표현하는 의미도 있습니다.

'price label', 'name label', 'box에 라벨 붙이기' 등에 자주 씀. 사람에게 'label'하면 부정적이나 편견처럼 들릴 수 있어 조심해야 함.

Please read the label before you buy the bottle.

병을 사기 전에 **라벨**을 꼭 읽으세요.

She labeled the boxes with numbers.

그녀는 박스에 숫자로 **라벨**을 붙였다.

My mom put a label on my school bag.

엄마가 내 학교 가방에 **라벨**을 붙여주셨다.

I don't want to label him as lazy just because he was late once.

한 번 늦었다고 해서 그를 **게으르다**고 **라벨** 붙이고 싶지 않아요.

The label says this shirt should be washed in cold water.

**라벨**에 이 셔츠는 찬물에 세탁하라고 나와 있다.

People are quick to label anything different as weird.

사람들은 다른 것을 보면 금방 **이상하다고 라벨** 붙인다.