"kyu" in Japanese
級(きゅう)
Definition
「級(きゅう)」は日本の武道で使われる、黒帯(段)になる前の初級や中級の段階を示すランクです。数字が小さいほど上級になります。
Usage Notes (Japanese)
主に空手・柔道・剣道などの武道で使われます。「段(だん)」と異なり、初級〜中級向けです。「三級」などのように数字と組み合わせて使います。
Examples
He just got his green belt and is now a kyu.
彼は緑帯を取って、今は**級**です。
She is a third kyu in karate.
彼女は空手で三**級**です。
A kyu rank comes before the black belt.
**級**は黒帯の前のランクです。
Most kids start out as a high-number kyu and work their way down.
ほとんどの子供は最初は数字が大きい**級**から始めて、徐々に下がっていきます。
After two years of practice, he advanced to first kyu.
2年の練習の後、彼は一**級**に上がりました。
To get a black belt, you need to pass all the kyu levels first.
黒帯を取るには、まず全ての**級**を合格しなければなりません。