"kyle" in Spanish
Definition
Un kyle es un canal de agua estrecho, especialmente un canal de mar entre dos porciones de tierra. Es una palabra poco frecuente, usada sobre todo en topónimos escoceses y en contextos geográficos.
Usage Notes (Spanish)
No es una palabra de uso cotidiano en inglés. La mayoría de los estudiantes la verá en topónimos como 'Kyle of Lochalsh' o en textos geográficos especializados. No la confundas con el nombre propio 'Kyle', que normalmente va con mayúscula.
Examples
The boat crossed the kyle before sunset.
El barco cruzó el **canal estrecho** antes del atardecer.
A small village stands beside the kyle.
Un pequeño pueblo está junto al **canal estrecho**.
The map shows a kyle between the islands.
El mapa muestra un **canal estrecho** entre las islas.
We stopped to take photos of the kyle on our way north.
Nos detuvimos para sacar fotos del **canal estrecho** de camino al norte.
At first I thought Kyle was a person's name, not a geographic word.
Al principio pensé que **Kyle** era un nombre de persona, no una palabra geográfica.
The guide explained that a kyle is narrower than most sea channels in the area.
El guía explicó que un **kyle** es más estrecho que la mayoría de los canales marinos de la zona.