"know your way around" in Bengali
Definition
কোনো স্থান, কাজ বা বিষয়ে দক্ষ ও পরিচিত হয়ে সহজে চলাফেরা বা পরিচালনা করতে পারা।
Usage Notes (Bengali)
ইংরেজি বাক্যাংশটি সাধারণত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'know your way around the city' মানে শহরের রাস্তা ঘাট ভাল জানা। বিষয় বা দক্ষতার ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়, যেমন 'know your way around computers'। শুধুমাত্র তথ্য জানা নয়, আত্মবিশ্বাস ও পারদর্শিতাও বোঝায়।
Examples
She knows her way around the city very well.
সে শহরের সাথে **পরিচিত**।
Do you know your way around this building?
আপনি কি এই ভবনের সাথে **পরিচিত**?
I don't know my way around computers very well.
আমি কম্পিউটার খুব একটা **ভালভাবে জানি না**।
You really know your way around the kitchen!
তুমি রান্নাঘরে সত্যিই **দক্ষ**!
After working here for years, he knows his way around every department.
বছরের পর বছর এখানে কাজ করার পর, সে প্রতিটি বিভাগে **পরিচিত**।
If you ever get lost, just ask someone who knows their way around.
কখনো হারিয়ে গেলে, যিনি **পরিচিত** তার কাছে সাহায্য চাইবেন।