"know your own mind" in Russian
Definition
Если человек знает, чего хочет, он уверен в своих взглядах и желаниях и не позволяет другим легко на себя влиять.
Usage Notes (Russian)
Часто говорят о решительных и уверенных людях. Может восприниматься как положительное качество, но иногда намекает на упрямство.
Examples
She knows her own mind and never changes her decision easily.
Она **знает, чего хочет**, и никогда не меняет своё решение просто так.
It's important to know your own mind before making big decisions.
Важно **знать, чего ты хочешь**, прежде чем принимать серьёзные решения.
Do you know your own mind when it comes to your career?
Ты **знаешь, чего хочешь** в своей карьере?
I really admire people who know their own mind and stick to their goals.
Я действительно восхищаюсь людьми, которые **знают, чего хотят**, и придерживаются своих целей.
You can tell he knows his own mind—he never lets anyone sway him.
Сразу видно, что он **знает, чего хочет**—никто не может его переубедить.
My sister has always known her own mind, even as a child.
Моя сестра всегда **знала, чего хочет**, даже в детстве.