"knockdown" in Portuguese (PT)
Definition
'Knockdown' é quando alguém ou algo é derrubado, especialmente em desportos como o boxe. Também pode significar uma grande redução de preço.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente no boxe para referir-se a alguém que é derrubado, mas não nocauteado. Adjetivo: 'knockdown price' (preço reduzido). Não confundir com 'knock out', que indica nocaute.
Examples
The boxer suffered a knockdown in the third round.
O pugilista sofreu um **derrube** no terceiro assalto.
We bought the sofa at a knockdown price.
Comprámos o sofá por um **preço reduzido**.
The building is ready for knockdown next week.
O edifício está pronto para o **derrube** na próxima semana.
That was a real knockdown—I thought he was finished!
Aquilo foi um verdadeiro **derrube**—achei que ele não se levantava!
They’re offering knockdown deals on phones this weekend.
Estão a fazer **preços reduzidos** em telemóveis este fim de semana.
After that knockdown, he barely made it to the end of the match.
Depois daquele **derrube**, ele mal conseguiu acabar o combate.