"kneeling" in Hindi

• घुटनों के बल बैठना

Definition

अपने घुटनों के बल बैठना, अक्सर शरीर सीधा रहता है। यह आमतौर पर सम्मान दिखाने, प्रार्थना करने या कुछ कार्य करने के लिए किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर धार्मिक, औपचारिक या सम्मान दिखाने वाले संदर्भों में उपयोग होता है: 'kneeling in prayer' ('प्रार्थना में घुटनों के बल बैठना'), 'kneeling before someone' ('किसी के सामने घुटनों के बल बैठना')। इसे 'bowing' (झुकना) से न मिलाएँ।

Examples

He is kneeling by the bed to pray.

वह बिस्तर के पास **घुटनों के बल बैठकर** प्रार्थना कर रहा है।

She stayed kneeling during the ceremony.

वह समारोह के दौरान **घुटनों के बल बैठी** रही।

The child was kneeling to tie his shoe.

वह बच्चा **घुटनों के बल बैठकर** जूता बाँध रहा था।

I saw people kneeling in front of the statue.

मैंने लोगों को मूर्ति के सामने **घुटनों के बल बैठे** देखा।

After the long hike, I found myself kneeling to catch my breath.

लंबी पैदल यात्रा के बाद, मैंने खुद को **घुटनों के बल बैठा** पाया ताकि साँस पकड़ सकूं।

There are certain traditions that involve kneeling as a sign of loyalty.

कुछ परंपराएँ हैं जिनमें **घुटनों के बल बैठना** निष्ठा का प्रतीक मानी जाती है।