"kitchenette" in Spanish
Definition
Una kitchenette es un área pequeña o una habitación con equipamiento básico de cocina, normalmente presente en apartamentos, habitaciones de hotel u oficinas, y suele incluir un fregadero, un pequeño refrigerador y un microondas o una estufa.
Usage Notes (Spanish)
'Kitchenette' es más formal y específico que 'cocina'; se usa solo para zonas de cocina muy pequeñas o compactas, no para cocinas completas. Es común en anuncios de apartamentos u hoteles: 'estudio con kitchenette'.
Examples
The hotel room has a kitchenette for light cooking.
La habitación del hotel tiene una **cocineta** para cocinar cosas sencillas.
There is a small kitchenette in my apartment.
Hay una pequeña **cocineta** en mi apartamento.
Our office has a kitchenette with a coffee machine.
Nuestra oficina tiene una **cocineta** con cafetera.
The studio comes with a fully equipped kitchenette, so you can cook your own meals.
El estudio viene con una **cocineta** totalmente equipada, así que puedes cocinar.
If you need to make breakfast quickly, just use the kitchenette.
Si necesitas preparar el desayuno rápido, solo usa la **cocineta**.
The apartment’s kitchenette is perfect for simple meals when you don’t feel like eating out.
La **cocineta** del departamento es perfecta para comidas sencillas cuando no quieres salir a comer.