"kissy" in Arabic

• محب للتقبيل
• كثير التقبيل

Definition

تصف شخصاً أو شيئاً يحب إعطاء الكثير من القبل أو يتصرف بمودة ومرح من خلال التقبيل.

Usage Notes (Arabic)

"Kissy" كلمة غير رسمية وتستخدم غالباً مع الأطفال أو الحيوانات الأليفة أو في العلاقات الرومانسية. يمكن أن تصف تعابير الوجه ("kissy face") أو الأشخاص ("kissy couple"). لا تستخدم في الكتابة الرسمية وأحياناً تأتي بصيغة "kissy-kissy" لزيادة المرح.

Examples

The puppy is very kissy and licks everyone.

الجرو **محب للتقبيل** ويلعق الجميع.

She gave me a kissy goodbye before school.

أعطتني وداعاً **محباً للتقبيل** قبل المدرسة.

The baby made a kissy face at his mom.

الطفل أظهر لوالدته وجهاً **محباً للتقبيل**.

My cat gets really kissy when she wants treats.

قطتي تصبح **محبة للتقبيل** عندما تريد المكافآت.

They were acting all kissy at the party last night.

كانوا يتصرفون بشكل **كثير التقبيل** في الحفلة ليلة أمس.

Stop being so kissy, we’re in public!

توقف عن كونك **محباً للتقبيل**، نحن في مكان عام!