"kinsmen" in Korean
남성 친족일가 친척(남성)
Definition
형제, 사촌, 삼촌 등 같은 집안이나 씨족에 속하는 남성 친척. 주로 고풍스럽거나 공식적인 상황에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
"kinsmen"은 옛날 표현이거나 격식에서 자주 쓰입니다. 요즘은 '친척'이나 '가족'이 더 흔하게 쓰입니다. 오직 남성에게만 쓰이고 복수형입니다.
Examples
All his kinsmen came to the family reunion.
그의 모든 **남성 친족**이 가족 모임에 모였다.
The king trusted his closest kinsmen with important duties.
왕은 가장 가까운 **남성 친족**에게 중요한 임무를 맡겼다.
Many of my kinsmen live in the countryside.
내 **남성 친족** 중 많은 이가 시골에 산다.
In ancient times, wars were often fought between rival kinsmen.
고대에는 경쟁하는 **남성 친족** 간에 전쟁이 자주 벌어졌다.
The chief called all his kinsmen to discuss the tribe’s future.
족장은 부족의 미래를 논의하기 위해 모든 **남성 친족**을 불렀다.
After hearing the news, the kinsmen gathered to offer their support.
소식을 듣고 **남성 친족**이 모여 서로를 위로했다.