"kiln" in Arabic

• فرن (صناعي)

Definition

فرن خاص يُستخدم لحرق أو تجفيف مواد مثل الفخار أو الطوب أو السيراميك في درجات حرارة عالية.

Usage Notes (Arabic)

'Kiln' يُستخدم غالبًا في الفنون أو صناعة الفخار والطوب، وليس للطهي. عبارة 'pottery kiln' أو 'brick kiln' شائعة. في الإنجليزية الأمريكية غالبًا لا يُنطق الحرف الأخير 'n'.

Examples

The potter placed her ceramics in the kiln to bake them.

وضعت صانعة الفخار أعمالها في **الفرن** لتسويتها.

The bricks must be heated in a kiln before use.

يجب تسخين الطوب في **الفرن** قبل الاستخدام.

The factory has a huge kiln for making tiles.

يوجد في المصنع **فرن** ضخم لصنع البلاط.

Once the clay pots go in the kiln, there’s no turning back.

بمجرد دخول أواني الطين في **الفرن**، لا رجعة في الأمر.

The artist experimented with different glazes in the kiln to get unique colors.

جربت الفنانة أنواع طلاء مختلفة في **الفرن** للحصول على ألوان فريدة.

If the temperature in the kiln isn’t right, everything could crack.

إذا لم تكن درجة الحرارة في **الفرن** صحيحة، قد يتشقق كل شيء.