"kidnaps" in Korean
납치한다
Definition
누군가를 불법적으로 데려가 감금하는 것, 보통 돈이나 요구를 위해 사용된다.
Usage Notes (Korean)
‘납치한다’는 항상 범죄 및 심각한 상황에서 사용된다. 농담으로 쓰지 않는다. 'abducts'보다 덜 공식적이지만 비슷한 의미임.
Examples
He kidnaps the little girl and demands money.
그는 어린 소녀를 **납치한다** 그리고 돈을 요구한다.
The villain kidnaps the hero's friend.
악당이 영웅의 친구를 **납치한다**.
Every year, the gang kidnaps tourists.
매년 그 조직은 관광객을 **납치한다**.
She never walks alone at night because she’s afraid someone kidnaps her.
그녀는 밤에 혼자 걷지 않는다. 누군가 자신을 **납치한다**고 두려워하기 때문이다.
If anyone kidnaps the president’s son, the police will act quickly.
누군가 대통령의 아들을 **납치한다면** 경찰이 신속히 대응할 것이다.
The news reports that someone kidnaps children in the area.
뉴스에서는 이 지역에서 누군가 아이들을 **납치한다**고 보도한다.