"kidders" in Arabic

• المازحون
• الأشخاص الذين يمازحون

Definition

أشخاص يمازحون الآخرين كثيرًا أو يمزحون بطريقة مرحة وخفيفة.

Usage Notes (Arabic)

‘Kidders’ كلمة غير رسمية تشير إلى أشخاص يمزحون بخفة وبنية طيبة، ليس لديهم نية للإساءة. يُستخدم للوصف المزاح اللطيف، وليس المقالب أو الخداع. لا تخلطها مع ‘الكاذبين’؛ المزاح لا يعني الكذب.

Examples

My friends are all kidders who love to joke around.

كل أصدقائي هم **المازحون** ويحبون المزاح دائماً.

Some kidders tell funny stories to make everyone laugh.

بعض **المازحون** يروون قصصًا طريفة ليضحك الجميع.

The group of kidders made the party more fun.

جعلت مجموعة **المازحون** الحفل أكثر متعة.

Don't take them too seriously—they're just kidders having fun.

لا تأخذهم على محمل الجد—إنهم فقط **المازحون** يستمتعون.

Those two are real kidders—they can never keep a straight face.

هذان الاثنان **المازحون** حقاً—لا يستطيعان التوقف عن الضحك.

You can spot the kidders by their constant grins and silly comments.

يمكنك التعرف على **المازحون** من ابتساماتهم وتعليقاتهم المضحكة دائماً.