"keystrokes" in Portuguese (BR)
Definition
Um toque de tecla é o ato de pressionar uma tecla em um teclado, ou a ação de pressionar teclas para digitar em um computador ou outro dispositivo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado normalmente em contextos técnicos, como informática e digitação. Expressões comuns: 'contar toques de tecla', 'registrar toques'. Raramente usado fora desse universo. 'Keystroke' é o singular.
Examples
You need fewer keystrokes to type this word.
Você precisa de menos **toques de tecla** para digitar esta palavra.
The program counts all your keystrokes.
O programa conta todos os seus **toques de tecla**.
Practice your keystrokes to type faster.
Pratique seus **toques de tecla** para digitar mais rápido.
The fewer keystrokes you make, the more efficient your typing becomes.
Quanto menos **toques de tecla** você der, mais eficiente será sua digitação.
Some software can record your keystrokes for security reasons.
Alguns softwares podem registrar seus **toques de tecla** por motivos de segurança.
He customized the shortcuts so that common actions need only a few keystrokes.
Ele personalizou os atalhos para que ações comuns precisem de poucos **toques de tecla**.