"ketch" in Spanish
Definition
Un queche es un tipo de barco de vela con dos mástiles: un mástil principal y uno más pequeño (de mesana) detrás.
Usage Notes (Spanish)
'Queche' es un término náutico técnico y poco común fuera del ámbito de la navegación. La característica clave es tener dos mástiles: el de mesana es más pequeño y está detrás del principal.
Examples
The ketch sailed smoothly across the bay.
El **queche** navegó suavemente por la bahía.
We saw a beautiful white ketch at the harbor.
Vimos un **queche** blanco hermoso en el puerto.
My uncle owns a ketch for weekend trips.
Mi tío tiene un **queche** para viajes de fin de semana.
I prefer sailing on a ketch because it handles well in strong winds.
Prefiero navegar en un **queche** porque es fácil de manejar con viento fuerte.
During our trip to Greece, we rented a classic wooden ketch for a day at sea.
Durante nuestro viaje a Grecia, alquilamos un **queche** clásico de madera para un día en el mar.
You can tell it’s a ketch because of the second mast behind the main one.
Puedes saber que es un **queche** por el segundo mástil detrás del principal.