"keep your ears open" in Bengali

• কান খোলা রাখা
• সতর্ক থাকা

Definition

কোনো তথ্য বা সুযোগ পাওয়ার জন্য সতর্কভাবে শুনতে এবং খেয়াল রাখতে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই অভিব্যক্তিটি অপ্রাতিষ্ঠানিক এবং সাধারণত কোনো কিছু জানার প্রত্যাশায় ব্যবহৃত হয়। 'keep an eye out' এর মতোই ব্যবহৃত হয়। কাউকে সতর্ক থাকতে বলার সময় প্রযোজ্য।

Examples

Keep your ears open during the meeting for any important news.

মিটিঙে কোনো গুরুত্বপূর্ণ খবরের জন্য **কান খোলা রাখো**।

Keep your ears open for announcements at the airport.

এয়ারপোর্টে কোনো ঘোষণা হলে **কান খোলা রাখো**।

Keep your ears open if you want to hear about new job openings.

নতুন চাকরির খবর পেতে চাইলে **কান খোলা রাখো**।

Rumor has it there's a big change coming, so keep your ears open.

গুজব আছে বড় কোনো পরিবর্তন আসছে, তাই **কান খোলা রেখো**।

If you keep your ears open, you'll learn things nobody else knows.

যদি তুমি **কান খোলা রাখো**, তাহলে এমন অনেক কিছু জানতে পারবে যা অন্যরা জানে না।

I'll keep my ears open and let you know if I hear anything.

আমি **কান খোলা রাখব** এবং কিছু শুনলে তোমাকে জানাব।