"keep watch on" in Chinese (Traditional)
盯著監視注意觀察
Definition
小心、持續地關注某人或某事，通常是為了確保安全或監控變化。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
可用於正式（安全、監控）及非正式（看顧小孩）情境。常見用法如：'keep watch on the gate'。比'keep an eye on'更強調持續監視。
Examples
Could you keep watch on my bag while I use the restroom?
我去洗手間時，你能幫我**看一下**包嗎？
The police were sent to keep watch on the suspicious building.
警方被派去**監視**那棟可疑的建築。
Parents often keep watch on their kids when they're playing outside.
父母經常在孩子戶外玩耍時**注意觀察**他們。
Please keep watch on the baby while I’m cooking.
我在做飯時請你**盯著**寶寶。
The guard keeps watch on the entrance all night.
警衛整晚都在**盯著**入口。
We need to keep watch on the weather for any storms.
我們需要**注意觀察**天氣有沒有暴風雨。