"keep up with the times" in Urdu

• زمان کے ساتھ چلنا

Definition

جدید رجحانات، ٹیکنالوجی یا خیالات کے مطابق خود کو بدلنا یا ڈھالنا۔ یہ پرانے زمانے میں فسے رہنے کے برعکس ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر افراد یا کاروبار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اگر کسی کے پیچھے رہ جانے کا مطلب ہو تو ہلکی سی تنقیدی لہجہ بھی ہو سکتا ہے۔ ٹیکنالوجی یا سماجی تبدیلی کی گفتگو میں اکثر استعمال ہوتا ہے۔

Examples

It's important to keep up with the times in business.

کاروبار میں **زمان کے ساتھ چلنا** ضروری ہے۔

Older people sometimes find it hard to keep up with the times.

بزرگ لوگ بعض اوقات **زمان کے ساتھ چلنا** مشکل پاتے ہیں۔

We need to keep up with the times and learn new skills.

ہمیں **زمان کے ساتھ چلنے** اور نئی مہارتیں سیکھنے کی ضرورت ہے۔

If you don't keep up with the times, you might get left behind.

اگر آپ **زمان کے ساتھ نہ چلیں** تو پیچھے رہ سکتے ہیں۔

She loves trying out new apps to keep up with the times.

وہ نئے ایپس آزمانا پسند کرتی ہے تاکہ **زمان کے ساتھ چل سکے**۔

Our company is always looking for ways to keep up with the times.

ہماری کمپنی ہمیشہ **زمان کے ساتھ چلنے** کے طریقے تلاش کرتی ہے۔