"keep in there" in Hindi

• धैर्य रखो!
• हार मत मानो!

Definition

यह कहावत कठिन समय में किसी को मजबूत बने रहने और हार न मानने के लिए कही जाती है।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक और सहायक वाक्यांश है, जिसे आमतौर पर दोस्तों या परिवार को कठिन समय में कहा जाता है। 'hang in there' जैसा है। औपचारिक परिस्थितियों में नहीं कहा जाता।

Examples

I know things are hard right now, but keep in there.

मुझे पता है कि अभी समय कठिन है, पर **धैर्य रखो!**

Just keep in there—it will get better soon.

बस **धैर्य रखो**, जल्दी ठीक हो जाएगा।

You're doing great, so keep in there!

तुम अच्छा कर रहे हो, बस **धैर्य रखो!**

I know the exam is tough, but just keep in there, you'll get through it.

मुझे पता है परीक्षा कठिन है, लेकिन **धैर्य रखो**, तुम पास हो जाओगे।

Things might seem overwhelming, but try to keep in there and take it one step at a time.

सब कुछ भारी लग सकता है, लेकिन **धैर्य रखो** और धीरे-धीरे करो।

Whenever you feel like giving up, just remember to keep in there.

जब कभी हार मानने का मन हो, तो **धैर्य रखना** याद करो।