"keep in ignorance" in Korean

• 무지하게 하다

Definition

일부러 누군가가 중요한 정보를 알지 못하도록 하는 것. 보통 통제하거나 조종하기 위한 목적이다.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적이거나 심각한 맥락(권력, 조종 등)에서 사용됨. '누군가를 무지하게 하다'와 같이 쓴다. 실수로 모르고 있는 경우는 해당되지 않음.

Examples

They tried to keep the students in ignorance about the changes.

그들은 학생들을 변화에 대해 **무지하게 하려** 했다.

It is wrong to keep people in ignorance of their rights.

사람들을 그들의 권리에 대해 **무지하게 하는** 것은 잘못이다.

Some governments keep citizens in ignorance to avoid protests.

일부 정부는 시위를 피하려고 시민을 **무지하게 한다**.

Their plan was to keep her in ignorance so she wouldn't ask questions.

그들의 계획은 그녀가 질문을 못 하게 **무지하게 하는** 것이었다.

He felt they were trying to keep him in ignorance about what really happened.

그는 실제로 무슨 일이 일어났는지 **무지하게 한다고** 느꼈다.

"Don't keep me in ignorance, just tell me the truth," she demanded.

"나를 **무지하게 하지 말고** 그냥 사실을 말해줘"라고 그녀가 요구했다.