"keen on doing" in Portuguese (PT)
Definition
Estar muito interessado ou entusiasmado em fazer algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão comum, especialmente no inglês britânico, de registro informal a semiformal. Usa-se sempre antes do verbo com '-ing'; nunca com infinitivo. Exemplo: 'I'm keen on playing tennis.'
Examples
I'm keen on doing yoga in the mornings.
Estou **com vontade de fazer** ioga de manhã.
He is keen on doing his homework right after school.
Ele está **com vontade de fazer** os trabalhos de casa logo depois das aulas.
Are you keen on doing anything special this weekend?
Está **com vontade de fazer** algo especial este fim de semana?
She's really keen on doing volunteer work abroad.
Ela está realmente **com muita vontade de fazer** voluntariado no estrangeiro.
Everyone in the team is keen on doing something new for this project.
Toda a equipa está **com vontade de fazer** algo novo para este projeto.
I'm not keen on doing the dishes, but I'll help tonight.
Não estou **com vontade de fazer** a loiça, mas vou ajudar hoje à noite.