"keels" in Arabic

• عارضة السفينة

Definition

الكِيل هو الهيكل الطويل المركزي في أسفل السفينة، ويساعدها على البقاء مستقرة ومعتدلة في الماء. 'Keels' هو جمع الكلمة ويشير إلى أكثر من عارضة واحدة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'عارضة السفينة' تُستخدم بشكل أساسي في المجال البحري. صيغة الجمع 'keels' نادرة في الحديث اليومي وتظهر فقط عند الإشارة إلى عدة سفن أو أنواع العوارض. لا تخلط بينها وبين الفعل الإنجليزي 'to keel over' (يسقط أو ينهار).

Examples

Old wooden ships often had strong keels.

كانت السفن الخشبية القديمة غالبًا ما تمتلك **عوارض** قوية.

The shipbuilders inspected all the keels before launching the boats.

فحص صانعو السفن جميع **العوارض** قبل إطلاق السفن.

Modern racing boats have special keels to help them go faster.

تحتوي قوارب السباق الحديثة على **عوارض** خاصة لمساعدتها على زيادة سرعتها.

After the storm, several keels were damaged and needed repairs.

بعد العاصفة، تضررت عدة **عوارض** وبحاجة إلى إصلاح.

The museum displays different types of keels used throughout maritime history.

يعرض المتحف أنواعًا مختلفة من **العوارض** التي استُخدمت عبر تاريخ الملاحة.

Designers are still experimenting with innovative keels for new racing yachts.

لا يزال المصممون يختبرون **عوارض** مبتكرة ليخوت السباق الجديدة.