"justices" in Portuguese (BR)
Definition
"Justices" refere-se a ministros ou juízes de um tribunal superior, especialmente do Supremo Tribunal. É o plural de "justice" nesse contexto.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal/jurídico. Nos EUA, "justices" se refere aos membros do Supremo Tribunal, não a juízes comuns. É comum usar com títulos, como "Justice Smith". Não confunda com "justice" de "justiça" (equidade).
Examples
The Supreme Court has nine justices.
O Supremo Tribunal tem nove **ministros**.
The justices made an important decision.
Os **ministros** tomaram uma decisão importante.
All the justices agreed on the ruling.
Todos os **ministros** concordaram com a decisão.
Several justices wrote separate opinions to explain their views.
Vários **ministros** escreveram opiniões separadas para explicar seus pontos de vista.
The new president will choose two new justices for the court.
O novo presidente escolherá dois novos **ministros** para o tribunal.
It's rare for all the justices to agree completely.
É raro que todos os **ministros** concordem completamente.