"just wait" in Chinese (Simplified)
等等只等一下
Definition
用来让别人耐心等待,或强调某事很快就会发生,常带有期待或安慰的语气。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常口语化,常用于安慰、提醒或制造悬念。可以有“拭目以待”或“你等着”的意思。语气温和时不失礼,但语气强硬可能会显得不耐烦。常单独使用或作为句尾补充。
Examples
Just wait, your turn will come soon.
**等等**,很快就轮到你了。
Can you just wait a few minutes?
你能**等一下**吗?
Please just wait here until I return.
请**等等**,我回来你再走。
Big things are coming—just wait and see!
有大事要发生——**等着看吧**!
You think it's over? Just wait.
你以为结束了吗?**等等**吧。
I'm working on it—just wait, almost done!
我正在弄——**等等**,快好了!