"just" in Indonesian

• baru saja
• hanya
• tepat

Definition

Digunakan untuk menunjukkan sesuatu baru saja terjadi, menekankan keadilan atau ketepatan, atau berarti 'hanya' atau 'sekadar'.

Usage Notes (Indonesian)

Sering muncul dalam frasa seperti 'just now', 'just enough', 'just a minute'. Kata ini juga bisa membuat pernyataan terdengar lebih sopan atau tidak terlalu tegas.

Examples

I just finished my homework.

Aku **baru saja** menyelesaikan PR-ku.

She is just a child, so be careful.

Dia **hanya** anak-anak, jadi hati-hati ya.

He waited just one minute.

Dia menunggu **tepat satu menit**.

I just wanted to say thanks before leaving.

Aku **hanya** ingin mengucapkan terima kasih sebelum pergi.

That's just not fair!

Itu **sama sekali** tidak adil!

I just can't believe it happened so fast.

Aku **nggak percaya** ini terjadi secepat itu.