"junco" in Japanese
ジュンコ(北米の小鳥)
Definition
ジュンコは北アメリカ原産の小型の野鳥で、灰色や茶色の体と白いお腹が特徴です。庭や森林でよく見られます。
Usage Notes (Japanese)
『ジュンコ』は主にバードウォッチングや科学的な文脈で使われます。「juncos」は複数形で、多数のジュンコを指します。植物や葦とは無関係です。
Examples
A junco is hopping in the garden.
庭で**ジュンコ**が跳ねている。
The junco has a white belly and dark head.
**ジュンコ**は白いお腹と暗い頭を持っています。
I saw a junco sitting on the fence.
私は柵の上に座っている**ジュンコ**を見ました。
Every winter, flocks of juncos visit our backyard looking for seeds.
毎年冬になると、群れの**ジュンコ**が種を探して裏庭にやって来ます。
You can tell a junco by the way it flicks its tail as it moves.
動く時に尾を振る仕草で**ジュンコ**を見分けられます。
When I hear their soft chirping, I know the juncos are back for the season.
彼らの優しいさえずりが聞こえると、**ジュンコ**たちが今シーズン戻ってきたと分かります。