"jump in" in Chinese (Traditional)
插手介入參與進去
Definition
迅速介入談話、活動或情境，有時未經邀請，或毫無準備地精力充沛地開始做某事。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Jump in” 是非正式用語，常見於對話或團隊合作。既可以指在討論時插話（如 'Can I jump in here?'），也可以指積極開始做事。不要與字面意思的“跳進去”搞混。
Examples
If you have an idea, feel free to jump in.
如果你有想法，請隨時**插手**。
Sometimes it’s hard to jump in during meetings.
有時候，在會議中很難**插手**。
She loves to jump in and help whenever she can.
她喜歡在有機會時**參與進去**並幫忙。
"Can I jump in for a second?" he asked during the debate.
他在辯論時問：「我可以**插一句話**嗎？」
Don’t be shy—just jump in whenever you have something to say.
別害羞—有話就**插手**說出來。
He didn’t know all the details but decided to jump in and help anyway.
他並不知道所有細節，但還是決定**參與進去**幫忙。