"joyriding" in Indonesian
Definition
Mengendarai kendaraan yang dicuri atau tanpa izin hanya untuk bersenang-senang atau mencari sensasi, biasanya dilakukan sebagai lelucon atau tantangan.
Usage Notes (Indonesian)
‘Joyriding’ sering dipakai dalam konteks hukum atau berita, khususnya untuk aksi berbahaya dari remaja. Menekankan pencarian sensasi, bukan pencurian untuk keuntungan. Umumnya dilakukan dengan mobil atau motor.
Examples
The police arrested two teenagers for joyriding in a stolen car.
Polisi menangkap dua remaja karena **ngebut dengan mobil curian**.
He was caught joyriding his neighbor's motorcycle.
Dia tertangkap sedang **ngebut dengan motor tetangganya**.
Joyriding is illegal in most countries.
**Ngebut dengan mobil curian** ilegal di sebagian besar negara.
Did you hear about those teens who went joyriding last night and crashed the car?
Kamu dengar soal remaja yang semalam **ngebut dengan mobil curian** lalu menabrak mobilnya?
Some people think joyriding is just a prank, but it can be very dangerous.
Beberapa orang mengira **ngebut dengan mobil curian** cuma lelucon, padahal sangat berbahaya.
After a night of joyriding, they tried to put the car back without anyone noticing.
Setelah semalaman **ngebut dengan mobil curian**, mereka mencoba mengembalikan mobil tanpa ada yang tahu.